Cavilar es una palabra que hoy en día utilizamos para referirnos a pensar con intención o profundidad en algo. Pero, ¿sabías que esta palabra también aparece en la Biblia y tiene un significado diferente?
En este artículo exploraremos el significado de “cavilar” según la Biblia, así como su origen y evolución a lo largo del tiempo. Descubriremos su relación con conceptos como el engaño, la desobediencia y la pérdida de rumbo.
Desde el latín al hebreo: el origen de la palabra “cavilar”
La palabra “cavilar” proviene del latín “cavillare”, que originalmente no tenía el significado que le damos hoy en día. En realidad, este término se refería a ingeniárselas para decir chistes, chanzas y mofarse de la gente. Con el tiempo, evolucionó hacia el uso que le damos hoy en día, es decir, pensar con intención o profundidad en algo.
El verbo “cavilar” se deriva de “cavilla”, que a su vez viene de la palabra latina “calvilla”, que significa broma, chanza o engaño. Todo esto se deriva del verbo latino “calvor”, que significa engañar y que comparte raíz con la palabra “calumnia”.
Sin embargo, hay otra teoría interesante sobre el origen de la palabra “cavilar”. Según algunos estudiosos, esta palabra proviene del término hebreo “chaval”, que en la Biblia se utiliza para describir el comportamiento de los israelitas durante su estancia en el desierto cuando se vieron obligados a vagar durante 40 años.
El significado de “cavilar” según la Biblia
En la Biblia, la palabra “cavilar” se utiliza para describir el comportamiento de aquellos que se desvían de la voluntad de Dios. En el Libro de los Salmos, por ejemplo, se dice que “en su corazón caviló caminos para destruir a los pobres con palabras mentirosas y calumniosas”. También se utiliza en otras partes del Antiguo Testamento para referirse a aquellos que se alejan del camino de Dios y pierden el rumbo.
En el Nuevo Testamento, la palabra “cavilar” aparece en varios pasajes, como en Lucas 5:21, donde se menciona que los escribas y los fariseos comenzaron a cavilar cuando oyeron hablar a Jesús. En este caso, la palabra se utiliza para describir la actitud crítica y desafiante de estas personas ante la enseñanza de Jesús.
El concepto de desobediencia en la palabra “cavilar”
Una de las ideas clave que se asocia con la palabra “cavilar”, tanto en la Biblia como en su origen latino, es la de la desobediencia. Cuando una persona cavila, se aleja del propósito de Dios para su vida y pasa por la vida sin objetivo ni dirección clara. En la Biblia, esta actitud es vista como un pecado de desobediencia.
En el Libro de los Salmos, por ejemplo, se dice que “los impíos se confabulan contra los justos, y crujen contra ellos sus dientes; mas el Señor se ríe de ellos, porque ve que ya viene su día. Los impíos “cavilan” para derribar a los justos, pero Dios los protege y los defiende.
El peligro del “cavilar”
El “cavilar” puede ser un peligro para nuestra vida espiritual, ya que nos puede llevar a apartarnos del propósito que Dios tiene para nosotros. En la Biblia, se describe a menudo como un pecado de desobediencia que nos aleja del camino de Dios.
En Lucas 12, Jesús habla de un hombre rico que, en lugar de poner su confianza en Dios, cava la tierra para almacenar allí sus riquezas. Jesús advierte que esto es un ejemplo de “cavilar” en lugar de confiar en la voluntad de Dios.
La palabra “cavilar” en la vida cotidiana
Hoy en día, solemos utilizar la palabra “cavilar” de manera más general para referirnos a pensar con profundidad en algo. A menudo, nos referimos a alguien que está “cavilando” sobre un problema o una decisión, lo cual puede ser visto como algo positivo.
Sin embargo, también es importante tener en cuenta el origen y el significado original de esta palabra, y cómo se relaciona con la idea de la desobediencia y la pérdida de rumbo.
Conclusiones
En conclusión, la palabra “cavilar” tiene un origen interesante que nos muestra cómo los significados de las palabras pueden evolucionar con el tiempo. En la Biblia, se utiliza para referirse a aquellos que se desvían de la voluntad de Dios y pierden el rumbo en la vida.
Al usar esta palabra en nuestra vida cotidiana, es importante recordar su significado original y cómo se relaciona con la actitud de confiar en Dios y seguir su voluntad en lugar de andar vagando sin objetivo ni rumbo fijo.
¿Y tú, estás “cavilando” sobre algo en tu vida? ¿Estás siguiendo el propósito que Dios tiene para ti? Estas son preguntas importantes que podemos hacernos para asegurarnos de que estamos en sintonía con la voluntad de Dios.
