¿Qué significa Keila según la Biblia?

Keila es un nombre mencionado en la Biblia que tiene diferentes connotaciones y significados. Por un lado, Keila puede referirse a una ciudad bíblica en la región de la llanura de Judá, donde vivió David durante su huida de Saúl. Por otro lado, Keila es también un nombre de persona utilizado en la actualidad. En este artículo, exploraremos ambos conceptos de Keila.

La ciudad bíblica de Keila

En la Biblia, se menciona Keila como una villa atribuida a la tribu de Judá en la distribución de la tierra. Según el libro de Josué, Keila se encuentra a unos 29 km al suroeste de Jerusalén, identificada con Khirbet Kila, donde se encuentran las ruinas de la antigua ciudad.

Durante la época en que David huía de Saúl, se narra un episodio en el que los filisteos atacan Keila y saquean sus graneros. David recibe la noticia y decide liberar a la ciudad del asedio. Después de expulsar a los filisteos, David decide instalarse en Keila. Sin embargo, temiendo que los habitantes lo entreguen a Saúl, David se levanta con sus 600 hombres y abandona la ciudad.

Keila volvió a ser habitada después del exilio y fue gobernada por Hasabías y Bavai. A pesar de su importancia en el pasado, hoy en día la ciudad de Keila es solo una ruina, conocida como Kh. Qeila, cerca de la moderna aldea de Qila.

El significado de Keila en la Biblia

El nombre Keila en la Biblia tiene un significado muy claro: “ciudadela”. El nombre aparece como un topónimo bíblico de una ciudad del reino de Judá. Además de la ciudad, este nombre de origen hebreo también se utiliza como nombre propio de mujer, aunque no se sabe a ciencia cierta si su origen como nombre personal surge por la ciudad.

El nombre de persona Keila

En la actualidad, Keila es un nombre de persona utilizado indistintamente con la variante “Keyla”. Este nombre tiene connotaciones positivas que lo hacen muy popular en países de habla hispana. Entre las cualidades que se atribuyen a las personas que llevan el nombre de Keila están la independencia, emprendedurismo, determinación y sociabilidad.

Keila destaca en el amor, siendo descrita como una persona atenta, detallista y fiel, aunque a veces puede ser un poco posesiva. En cuanto a su vida familiar, valoraría los momentos juntos y sería afectuosa con sus seres queridos, aunque también puede ser estricta con sus hijos. En el ámbito laboral, Keila se caracterizaría por ser una persona capaz y tenaz, apta para diversos empleos.

El origen del nombre Keila como nombre personal

Mientras que el origen del nombre Keila como topónimo está claro -ciudadela-, su origen como nombre personal es más controvertido. Existen varias teorías acerca de su procedencia, pero ninguna ha sido confirmada. Se dice que Keila es una variante de los nombres Kayla o Kaila, que provienen del gaélico y que significan “corona de laureles” o “hermosa”.

Sin embargo, otra teoría defiende que el nombre Keila tiene un origen hebreo diferente a “ciudadela”, y que significa “voz de Dios” o “mensajera de Dios”, por lo que se consideraría un nombre muy espiritual.

Keila en otros idiomas

El nombre de Keila se utiliza también en otros idiomas, como el árabe, donde se le da como variante del nombre Kayla. En árabe, el significado es el mismo: “ciudadela” o “fortaleza”.

En otros idiomas como el inglés o el francés, se han adoptado formas alternativas del nombre Keila, tales como Kaylie, Kaela, o Caela.

El significado del nombre, más allá de lo obvio

Ya hemos visto que el nombre Keila tiene varios orígenes y significados, tanto como ciudad bíblica como nombre de persona. Pero ¿Qué dice el hecho de llevar el nombre de Keila sobre las personas que lo llevan?

Desde una perspectiva psicológica, es interesante ver que el nombre Keila se asocia con cualidades como la independencia, el compromiso con uno mismo y la determinación, que convierten a las personas en líderes efectivos en los diferentes ámbitos de su vida.

Además, el hecho de que el nombre Keila signifique “ciudadela” o “fortaleza” también nos lleva a pensar que estas personas podrían ser muy protectoras con los suyos, especialmente con sus niños.

Las preguntas que deja el nombre Keila

El nombre de Keila, tanto como ciudad bíblica como nombre personal, es una fuente inagotable de curiosidad y preguntas. ¿Cómo era la ciudad de Keila durante la época de David? ¿Por qué eligieron algunos padres el nombre de Keila para sus hijas? ¿Cuál es el origen real del nombre ‘Keila’?

Sin duda, estas cuestiones continúan abiertas a la investigación y al debate, lo que nos lleva a profundizar aún más en la historia, la cultura y la psicología que se encuentra detrás del nombre Keila.