En el mundo del diseño y la ingeniería, existen dos sistemas normalizados de disposición de vistas ortogonales en el dibujo técnico: el Sistema Europeo de Representación y el Sistema Americano de Representación. Ambos sistemas tienen como fin representar una pieza en dos dimensiones, pero cada uno tiene sus propias características y usos específicos.
¿Qué es el Sistema Europeo de Representación?
El Sistema Europeo de Representación es un sistema de proyección basado en el sistema diédrico directo, que se utiliza para representar piezas industriales de una manera rápida e intuitiva. En el Sistema Europeo, el objeto o pieza a representar se sitúa entre los planos de proyección y el observador.
En el Sistema Europeo, el alzado es la vista principal y el resto de las vistas se disponen alrededor de él según una serie de alineaciones específicas. Las plantas se colocan alineadas con el alzado verticalmente, la superior debajo y la inferior encima del alzado. El perfil derecho se sitúa a la izquierda del alzado y el perfil izquierdo a la derecha. El alzado posterior se coloca a la derecha del perfil izquierdo.
El desarrollo del cubo de proyección nos proporciona sobre un único plano de dibujo las seis vistas principales de un objeto en sus posiciones relativas. Existe una correspondencia obligada entre las diferentes vistas según su anchura, altura y profundidad. Con tan solo tres vistas, el alzado, la planta y una vista lateral, queda perfectamente definida una pieza.
La disposición de las vistas en el Sistema Europeo de Representación
- El alzado se sitúa en la zona central del dibujo, a escala real y con las dimensiones medidas en altura y anchura.
- La vista de planta se sitúa verticalmente debajo del alzado, con la misma escala y dimensiones que el alzado.
- El perfil derecho se sitúa a la izquierda del alzado y va a escala reducida.
- El perfil izquierdo se sitúa a la derecha del alzado y va a escala reducida.
- La vista de alzado posterior se sitúa a la derecha del perfil izquierdo y va a escala reducida.
- La vista inferior se sitúa debajo de la vista de planta y va a escala reducida.
A menudo, para evitar confusiones, se utiliza un símbolo que representa el Sistema Europeo de Representación. Este consiste en un tronco de cono representado en su alzado y perfil izquierdo, situado a la derecha. Este símbolo debe estar presente en todas las vistas de las piezas dibujadas con el Sistema Europeo.
¿Qué es el Sistema Americano de Representación?
El Sistema Americano de Representación es un sistema de proyección práctico basado en el sistema diédrico directo, en el que la pieza a representar se coloca con sus caras principales paralelas a los planos de proyección. En el Sistema Americano, los planos de proyección se sitúan entre el observador y la pieza u objeto, por tanto, las proyecciones de la pieza quedan situadas en el plano de proyección de la siguiente manera: El alzado es la vista principal, las otras se disponen alrededor de él.
El abatimiento de las vistas se realiza de forma similar al sistema diédrico, abatiendo las caras del cubo sobre el plano correspondiente al alzado (vertical). De esta manera, se pueden situar seis vistas posibles de un objeto según las distintas direcciones desde donde se mire.
La disposición de las vistas en el Sistema Americano de Representación
- El alzado se sitúa en el centro del dibujo, con las dimensiones medidas en altura y anchura, y va a escala real.
- La vista posterior se sitúa debajo del alzado y va a escala reducida.
- La vista de planta se sitúa a la derecha del alzado, con las dimensiones medidas en anchura y profundidad, y va a escala reducida.
- El perfil derecho se sitúa debajo de la vista de planta y va a escala reducida.
- La vista inferior se sitúa debajo del perfil derecho y va a escala reducida.
- El perfil izquierdo se sitúa a la izquierda del alzado, con las dimensiones medidas en altura y profundidad, y va a escala reducida.
Al igual que en el Sistema Europeo de Representación, en el Sistema Americano también se utiliza un símbolo que representa el sistema en cuestión. Este consiste en una bola, un cilindro y un prisma rectangular interseccionados, representados en el alzado y en el perfil derecho, y situado a la izquierda.
Diferencias entre el Sistema Europeo de Representación y el Sistema Americano de Representación
El uso del Sistema Europeo de Representación es más común en Europa, mientras que el Sistema Americano es utilizado en América. Las principales diferencias entre los dos sistemas se relacionan con la ubicación del plano de proyección y la disposición de las vistas.
Mientras que en el Sistema Europeo, el objeto se sitúa entre los planos de proyección y el observador, en el Sistema Americano, los planos de proyección se sitúan entre el observador y la pieza. Esto significa que en el Sistema Americano, las vistas se disponen alrededor del alzado, mientras que en el Sistema Europeo, las vistas se sitúan alrededor de un cubo de proyección.
La disposición de las vistas también varía. En el Sistema Europeo, el alzado es la vista principal y las plantas se colocan alineadas con el alzado. En el Sistema Americano, el alzado también es la vista principal, pero la vista de planta se sitúa a la derecha del alzado. Además, el perfil derecho se sitúa debajo de la vista de planta, mientras que en el Sistema Europeo se sitúa a la izquierda.
Otra diferencia importante es la forma en que se representan los objetos simétricos. En el Sistema Europeo, las vistas de un objeto simétrico están ubicadas de tal manera que tienen la misma simetría que el objeto en sí. En el Sistema Americano, las vistas de un objeto simétrico pueden no ser simétricas debido a la disposición de las vistas.
¿Qué sistema de representación se debe utilizar?
El Sistema Europeo y el Sistema Americano son sistemas normalizados, lo que significa que son ampliamente utilizados en todo el mundo. La elección del sistema que se debe utilizar depende principalmente de la ubicación geográfica y del uso previsto de las piezas.
En la mayoría de los casos, el sistema utilizado dependerá de la empresa con la que se trabaje o de las regulaciones que se apliquen en la región. Es importante seguir los estándares y las normas en vigor para evitar confusiones o malinterpretaciones en la interpretación de dibujos técnicos.
Conclusiones
El dibujo técnico es una herramienta indispensable en la ingeniería y el diseño. Tener la capacidad de representar una pieza en dos dimensiones es fundamental para poder trabajar con ella. Por eso, es esencial conocer los sistemas normalizados de disposición de vistas ortogonales, como el Sistema Europeo de Representación y el Sistema Americano de Representación.
Si bien ambos sistemas tienen su propia disposición de las vistas, sus características específicas y sus usos, es importante conocerlos para poder trabajar con ellos de manera efectiva, y evitar confusiones y errores en la interpretación de los dibujos técnicos.
En conclusión, la capacidad de elegir y manejar los dos sistemas normalizados nos brinda la oportunidad de trabajar de manera global y efectiva, en la creación de piezas que cumplan con los estándares del mundo de la ingeniería y el diseño.
