En el español, los diptongos son combinaciones de dos vocales diferentes en una sola sílaba, mientras que los hiatos son la separación de dos vocales en sílabas distintas. Aunque muchas veces se confunden, es fundamental entender la diferencia entre ambos fenómenos para poder emplearlos correctamente. En esta ocasión, nos centraremos en los casos en los que se rompe un diptongo, con varios ejemplos concretos para que quede todo más claro.
¿Cuándo se rompe un diptongo?
Para saber si un diptongo se rompe, hay que tener presente la regla fundamental: la vocal débil nunca puede llevar el acento en una palabra. Esto significa que si un diptongo está en una sílaba tónica, es decir, acentuada, la vocal débil se separa de la vocal fuerte y se forma un hiato. De esta manera, se rompe el diptongo y se forma un grupo distinto de sonidos.
Ejemplos de diptongos simples
Comencemos con los diptongos formados por una vocal abierta y una vocal cerrada que no se rompen. En este caso, la tilde se coloca sobre la vocal abierta. Ejemplos de diptongos incluyen:
- CAU-SA
- REI-NA
- PA-SIÓN
- CUÉN-TA-ME-LO
Ejemplos de diptongos dobles
También es posible que se formen diptongos dobles, es decir, cuando una sílaba contiene dos diptongos. Por ejemplo:
- PA-SÉIS
- CUI-DÁIS
En ambos casos, la tilde se coloca sobre la vocal abierta que lleva el acento.
Ejemplos de diptongos cerrados
Por otro lado, tenemos los diptongos formados por dos vocales cerradas que no se rompen. En este caso, la tilde se coloca sobre la segunda vocal. Ejemplos incluyen:
- CUÍ-DA-TE
- CEN-TRÓ
Ejemplos de diptongos rotos
Una vez visto cómo se forman y se acentúan los diptongos, pasemos al punto central de esta explicación: ¿cómo se rompen y qué ocurre en estos casos? Si un diptongo está en una sílaba tónica, es decir, lleva acento, la vocal débil se separa de la vocal fuerte, formándose un hiato. Veremos algunos ejemplos de diptongos rotos en los que el hiato que se forma es de vocal cerrada tónica y vocal abierta átona o viceversa. En estas situaciones, siempre se coloca tilde en la vocal cerrada tónica:
- AIL-LO (separación de vocal cerrada i y vocal abierta o átona)
- PUE-BLO (separación de vocal abierta u y vocal cerrada e tónica)
- RA-ÍZ (separación de vocal cerrada i tónica y vocal abierta a átona)
- BA-ÚL (separación de vocal cerrada u tónica y vocal abierta a átona)
Ejemplos de diptongos rotos con y sin tilde
En cambio, hay otros casos en los que se puede romper un diptongo, pero sin que sea necesario colocar la tilde en la palabra. Un ejemplo muy ilustrativo es el de la palabra “hiena”. A simple vista, parece que se trate de un diptongo cerrado formado por vocal cerrada i y vocal cerrada e. Sin embargo, la sílaba acentuada es la última, por lo que la separación de las vocales se queda solo en una cuestión inocua de acento, al no haber necesidad de colocar ninguna tilde. Otros ejemplos en los que esto puede ocurrir son: “violencia”, “pieza” o “fiebre”.
Ejemplos de palabras con diptongos rotos
Ahora que ya sabemos en qué situaciones un diptongo se rompe, veamos algunos ejemplos concretos de palabras en las que esto ocurre:
- A-RÁN-QUE (separación de vocal cerrada u tónica y vocal abierta a átona)
- BA-ÚL (separación de vocal cerrada u tónica y vocal abierta a átona)
- CA-Í-DA (separación de vocal cerrada i tónica y vocal abierta a átona)
- RE-Í-R (separación de vocal cerrada i tónica y vocal abierta e átona)
- A-CRE-EN (separación de vocal cerrada e tónica y vocal abierta e átona)
- PA-Í-S (separación de vocal cerrada i tónica y vocal abierta a átona)
Conclusión
En conclusión, es vital conocer bien el concepto de diptongo y cómo se forman y se acentúan correctamente en español. Saber cuándo se rompe un diptongo también es importante para emplear la tilde de manera adecuada en una palabra. Todos estos aspectos son claves para una ortografía rigurosa y una pronunciación cuidada del español. Recordemos que dominar un idioma es una tarea compleja, pero esforzarnos día a día por aprenderlo mejor es algo que nos enriquece como persona y nos importa como cultura.
